farm

farm
1. noun
[Bauern]hof, der; (larger) Gut, das; Gutshof, der; (in English-speaking countries outside Europe) Farm, die

poultry/chicken farm — Geflügel-/Hühnerfarm, die

farm bread/eggs — Landbrot, das/Landeier Pl.

farm animals — Vieh, das

2. transitive verb
bebauen, bewirtschaften [Land]; züchten [Lachs, Forellen]
3. intransitive verb
Landwirtschaft betreiben
Phrasal Verbs:
- academic.ru/86912/farm_out">farm out
* * *
1. noun
1) (an area of land, including buildings, used for growing crops, breeding and keeping cows, sheep, pigs etc: Much of England is good agricultural land and there are many farms.) der Bauernhof
2) (the farmer's house and the buildings near it in such a place: We visited the farm; (also adjective) a farm kitchen.) der Bauernhof
2. verb
(to cultivate (the land) in order to grow crops, breed and keep animals etc: He farms (5,000 acres) in the south.) bebauen
- farmer
- farming
- farmhouse
- farmyard
* * *
farm
[fɑ:m, AM fɑ:rm]
I. n Bauernhof m
chicken \farm Hühnerfarm f
health \farm Schönheitsfarm f
trout \farm Forellenzucht f
II. vt
to \farm land/a number of acres Land/eine Anzahl Hektar bebauen
III. vi Land bebauen
the family still \farms in Somerset die Familie hat immer noch Farmland in Somerset
* * *
[fAːm]
1. n
Bauernhof m; (bigger) Gutshof m; (in US, Australia, = health farm) Farm f; (= fish farm) Fischzucht f, Teichwirtschaft f (form); (= mink farm etc) (Pelztier)zuchtfarm f

pig/chicken farm — Schweine-/Hühnerfarm f

trout farm — Forellenzucht f

2. attr
landwirtschaftlich

or laborer (US) — Landarbeiter(in) m(f)

farm animals — Tiere pl auf dem Bauernhof

3. vt
land bebauen; livestock halten; trout, mink etc züchten
4. vi
Landwirtschaft betreiben

man has been farming for thousands of years — der Mensch (be)treibt schon seit Jahrtausenden Ackerbau und Viehzucht

* * *
farm [fɑː(r)m]
A s
1. Farm f, (Land)Gut n, Bauernhof m, landwirtschaftlicher Betrieb:
buy the farm MIL US sl draufgehen (im Krieg fallen)
2. (Geflügel- etc) Farm f
3. obs Bauernhaus n
4. Landpacht(system) f(n)
5. verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pachtzinses
6. auch farm team (Baseball etc) Fohlenmannschaft f
7. baby farm
B v/t
1. Land bebauen, auch einen Hof bewirtschaften
2. Geflügel etc züchten
3. Land etc gegen Pachtzins übernehmen
4. oft farm out verpachten, in Pacht geben (to sb jemandem oder an jemanden)
5. Kinder etc (gewerbsmäßig) in Pflege nehmen
6. meist farm out
a) Kinder etc in Pflege geben (on, to dat oder bei),
b) WIRTSCH Arbeit vergeben (to an akk); außer Haus geben
C v/i (eine) Landwirtschaft betreiben, Landwirt sein
* * *
1. noun
[Bauern]hof, der; (larger) Gut, das; Gutshof, der; (in English-speaking countries outside Europe) Farm, die

poultry/chicken farm — Geflügel-/Hühnerfarm, die

farm bread/eggs — Landbrot, das/Landeier Pl.

farm animals — Vieh, das

2. transitive verb
bebauen, bewirtschaften [Land]; züchten [Lachs, Forellen]
3. intransitive verb
Landwirtschaft betreiben
Phrasal Verbs:
* * *
n.
Bauernhof m.
Farm -en f. v.
bebauen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • farm — [färm] n. [ME < OFr ferme < ML firma, fixed payment, farm < firmare, to farm, lease, orig., to make a contract < L, to make firm, secure < firmus, FIRM1] 1. a) Obs. a fixed sum payable at regular intervals, as rent or taxes b) the… …   English World dictionary

  • Farm — [farm], die; , en: 1. größerer landwirtschaftlicher Betrieb (in angelsächsischen Ländern): sie leben auf einer abgelegenen Farm. Syn.: ↑ Bauernhof, ↑ Gehöft, ↑ Gut, ↑ Hof. Zus.: Großfarm, Rinderfarm. 2. größerer Betrieb für die Zucht von Geflügel …   Universal-Lexikon

  • Farm — Farm, v. t. [imp. & p. p. {Farmed}; p. pr. & vb. n. {Farming}.] 1. To lease or let for an equivalent, as land for a rent; to yield the use of to proceeds. [1913 Webster] We are enforced to farm our royal realm. Shak. [1913 Webster] 2. To give up… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • farm — farm; farm·er; farm·er·ess; farm·er·ette; farm·er·ly; farm·ery; non·farm; …   English syllables

  • Farm — Farm, n. [OE. ferme rent, lease, F. ferme, LL. firma, fr. L. firmus firm, fast, firmare to make firm or fast. See {Firm}, a. & n.] 1. The rent of land, originally paid by reservation of part of its products. [Obs.] [1913 Webster] 2. The term or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Farm — bezeichnet: Farm (Landwirtschaft), landwirtschaftliche Betriebe jeglicher Art in Ländern englischer Sprache Serverfarm, Gruppe von gleichartigen, vernetzten Server Hosts, die zu einem logischen System verbunden sind The Farm bezeichnet: The Farm… …   Deutsch Wikipedia

  • Farm — Sf landwirtschaftlicher Betrieb in Übersee erw. exot. ass. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. farm, dieses aus afrz. ferme Pachthof . Heute übertragen verwendet für Großbetriebe in der Tierhaltung u.ä. Täterbezeichnung: Farmer.    Ebenso nndl …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Farm 61 — (Bjerringbro,Дания) Категория отеля: Адрес: Tindbækvej 61, Tindbæk, 8830 Bjerringbro, Дания …   Каталог отелей

  • FARM — Animal Reform Movement (Community » Non Profit Organizations) Farm Animal Reform Movement (Medical » Veterinary) * Farmer Brothers Company (Business » NASDAQ Symbols) * Filipino American Rural Mission (Community » Religion) * Filipino American… …   Abbreviations dictionary

  • farm — ► NOUN 1) an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals. 2) a farmhouse. 3) an establishment for breeding or growing something, or devoted to a particular thing: a fish farm . ► VERB 1) make one s living by growing… …   English terms dictionary

  • Farm — Farm, v. i. To engage in the business of tilling the soil; to labor as a farmer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”